الافتتاح في عام 2023 - يلتقي كرم الضيافة التايلاندية مع التقاليد اليابانية الرقيقة ويُقدَّمان بشكل عصري في ملاذنا الحضري في قلب العاصمة اليابانية القديمة كيوتو. من غرف الضيوف والأجنحة الفاخرة لدينا إلى بهو الفندق المُرحِّب وساحة الفناء الهادئة والأنيقة، تم تصميم كل المناطق بعناية لتغمرك بأجواء أنيقة وتجعلك في نفس الوقت تشعر وكأنك في بيتك. استرخِ وجدد نشاطك مع علاجات السبا والعلاج المائي في مركز ديفارانا الصحي، واكتشف خلاصة المطبخ التايلاندي وتقاليد الطهي اليابانية في مطاعمنا الرائعة، واستمتع بمجموعة كبيرة من الأنشطة المصممة لتعزيز رفاهيتك وربطك بشكل فريد بثقافة كيوتو وجوانبها الروحانية.
Book early to secure discount. Enjoy up to 30% savings when you reserve 21 days in advance. For a great start to your day, indulge in our breakfast spread.
Enjoy our most flexible offer. Have the freedom to change your stay anytime. For a great start to your day, indulge in our breakfast spread.
夏の暑さを逃れて、ご家族やご友人、職場の皆様とデュシタニ京都で思い出に残るひとときを過ごしませんか。当ホテル自慢の夏限定納涼会プランは、美味しいお料理とお飲み物、そして洗練された空間が織りなす、特別な時間をお届けいたします。
اختر من بين سريرين توأم أو سرير كينج في غرفتك الفاخرة الواسعة والمصممة بأناقة. على مساحة 40 مترًا مربعًا، تم تزيين ملاذك المريح بذوق رفيع ولمسات تايلاندية ويابانية معاصرة بالإضافة إلى وسائل الراحة الحديثة لإقامة ممتعة.
تتميز هذه الغرفة بإطلالات على المدينة، ويمكن للنزلاء الاختيار من بين سريرين توأمين أو سرير كبير الحجم في هذه الغرفة الفسيحة والمصممة بأناقة والتي تبلغ مساحتها 40 مترًا مربعًا وتتميز بلمسات تايلاندية ويابانية معاصرة بالإضافة إلى وسائل الراحة الحديثة.
اختر من بين سريرين توأمين أو سرير كبير الحجم في الغرفة الممتازة بريميير جاردن الفسيحة والمصممة بأناقة، والتي تطل على الحديقة الهادئة. بمساحة 40 مترًا مربعًا، تم تزيين الغرفة بذوق رفيع ولمسات تايلاندية ويابانية معاصرة بالإضافة إلى وسائل الراحة الحديثة.
هذا الجناح تبلغ مساحته 80.5 مترًا مربعًا وهو مثالي للعائلات أو لرحلات العمل، ويحتوي على حمام داخلي مزود بوسائل راحة راقية لمزيد من الرفاهية.
هذا الجناح تبلغ مساحته 80.5 مترًا مربعًا مثالي للعائلات أو لرحلات العمل، ويحتوي على حمام داخلي مزود بوسائل راحة راقية لمزيد من الرفاهية.
يقع في زاوية هادئة في الطابق ويمتد على مساحة 108 متر مربع ويُركز على الرفاهية، وبه حصيرة التاتامي اليابانية التقليدية.
ملاذ مريح يمتد على مساحة 173 متر مربع ويوفر مساحة هادئة بها كل وسائل الراحة والرفاهية. غرفة نوم واسعة وغرفة معيشة أنيقة مع لمسات من الثقافة المحلية اليابانية والتايلاندية.
تكشف الرحلات المذهلة المتعلقة بالمطبخ التايلندي الأصيل، والتي تُركز على الحواس والذهن، في شكل قصص رائعة داخل أجواء عصرية وأنيقة في «أياتانا»، وقد صممها وطورها الطاهيان الحائزان على الجوائز بو وديلان جونز من بو.لان.
يتم تحضير التيبانياكي بشكل جميل في 紅葉 Kōyō، والذي يطبق تقاليد الطهي المُتبعة في منطقة كانساي ويستخدم المكونات اليابانية المميزة.
يقدم كاتي الحلويات الطازجة المصنوعة من جوز الهند في مدينة كيوتو كأول مكان لصنع الحلويات التايلاندية في المدينة، وقد صممه وطوره الطاهيان الحائزان على جوائز، بو وديلان جونز من بو.لان.
تجربة شاي العصاري المميزة من دوسِت ثاني مع عربة الحلوى ذات الأطباق الشهية تجعل من «جاليري» مكانًا مثاليًا للاستمتاع مع الأصدقاء.
يستقبل «دين كيوتو»، وهو نادي اجتماعي غير تقليدي، عشاق الليل بالمشروبات الروحية الفاخرة والكوكتيلات المبتكرة التي يتم تحضيرها بخبرة في أجواء مبهجة ودافئة.
يُقدَّم الشاي الياباني الذي يتم الحصول عليه من أفضل المزارعين في المنطقة في صالون الشاي
Dusit Thani Kyoto
466 Nishinotoin-cho, Nishinotoin-dori Shomen agaru, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8327.
Exterior
Lobby
Kati All Day Dining Restaurant
Den Kyoto Bar
Suite Room
Premier Suite
Premier Garden Room
Breakfast
Seasonal Afternoon Tea
Kōyō 紅葉
يقدم فندق دوسيت ثاني كيوتو للرحالة الباحثين عن التواصل بشكل أصيل مع وجهتهم مجموعة من التجارب المحلية منها احتفالات الشاي وتنسيق الزهور وتقدير البخور وزيارات للحرفيين المحليين. صُممت جميع الأنشطة لتعزيز رفاهية كل ضيف وتشجيعه على الانخراط في رحلة ثقافية واعية تحتفل بطبيعة المدينة القديمة وروحانيتها.
